List of China GACC Approved Oversea Exporter（GACC-2-1 type）

GACC注册 在线申请 2021年4月，中国海关总署颁布了248号令 和 249号令, 2项GACC法令规定： 2022年1月1日起，所有海外食品生产商和出口商都必须在海关总署办理了GACC注册才能进口中国！制造商GACC注册号必须印制在进口食品中文标签上！ 2024年8月13日, 海关总署发布 2024年第105号公告，“关于进口食品进出口商备案功能有关事宜的公告”，自2024年9月5日起，原来11位的进口食品境外出口商或者代理商备案号作废， 海关核发进口食品境外出口商或者代理商新的18位统一编码，用于办理通关业务。 请境外食品出口商制造商尽快办理，以免影响其产品出口中国！

GACC-1 制造商查询          GACC-2-1 海外出口商查询         GACC-3-1 中国进口商查询

| A | B | C | D | E | F | G | H | I | G | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z | | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 0 |

GACC注册备案号	GACC注册类型	公司名称	国家	签发年份	废止日期	状态	升级到 18位备案号
45812000860	GACC-2-1 出口商备案号	AZIONTRADE SDN.BHD	马来西亚(Malaysia)	2012	2024-9-5	失效
35612000534	GACC-2-1 出口商备案号	PREMSAGAR FROZEN FOODS	印度(India)	2012	2024-9-5	失效
27612002129	GACC-2-1 出口商备案号	Vier Janhreszeiten Winzer eG Limburgstr.8	德国(Germany)	2012	2024-9-5	失效
55412000882	GACC-2-1 出口商备案号	Trisan New Zaeland Ltd	新西兰(New Zealand)	2012	2024-9-5	失效
72412006236	GACC-2-1 出口商备案号	Manzanos Enterprises,S.L.	西班牙(Spain)	2012	2024-9-5	失效
61612000227	GACC-2-1 出口商备案号	OLIMP LABORATORIES Sp.zo.o.	波兰(Poland)	2012	2024-9-5	失效
58612000112	GACC-2-1 出口商备案号	ZOHAIB INTERNATIONAL	巴基斯坦(Pakistan)	2012	2024-9-5	失效
61612000228	GACC-2-1 出口商备案号	JOHN KING POLSKA SP.ZO.O	波兰(Poland)	2012	2024-9-5	失效
26813000001	GACC-2-1 出口商备案号	“TSZ GROUP”Ltd	格鲁吉亚(Georgia)	2013	2024-9-5	失效
15212002860	GACC-2-1 出口商备案号	INDUSTRIA PESQUERA COSTA AZUL S.A.	智利(Chile)	2012	2024-9-5	失效
25012006105	GACC-2-1 出口商备案号	ULYSSE CAZABONNE S.N.C	法国(France)	2012	2024-9-5	失效
23112000138	GACC-2-1 出口商备案号	zablon trading plc	埃塞俄比亚(Ethiopia)	2012	2024-9-5	失效
37212000075	GACC-2-1 出口商备案号	CONNEMARA SEAFOODS FROZEN LTD	爱尔兰(Ireland)	2012	2024-9-5	失效
45813000001	GACC-2-1 出口商备案号	MULTIZON RESOURCES SDN BHD	马来西亚(Malaysia)	2013	2024-9-5	失效
27613000003	GACC-2-1 出口商备案号	GERMAN SEAFROZEN FISH HANDELSGESELLSCHAFT MBH.	德国(Germany)	2013	2024-9-5	失效
55413000002	GACC-2-1 出口商备案号	Lyford &Burkhart Exports (NZ) Limited	新西兰(New Zealand)	2013	2024-9-5	失效
26813000002	GACC-2-1 出口商备案号	Kindzmarauli Marani Ltd.	格鲁吉亚(Georgia)	2013	2024-9-5	失效
03613000017	GACC-2-1 出口商备案号	BZ BUSINESS VENTURES PTY LTD	澳大利亚(Australia)	2013	2024-9-5	失效
79213000001	GACC-2-1 出口商备案号	BOGAZICILILER GIDA ITHALAT VE IHRACAT LTD. STI.	土耳其(Turkey)	2013	2024-9-5	失效
38013000008	GACC-2-1 出口商备案号	Azienda Agricola Abbona di Abbona Marziano e C S.S.	意大利(Italy)	2013	2024-9-5	失效
39213000002	GACC-2-1 出口商备案号	ZERO PLUS CO .,Ltd	日本(Japan)	2013	2024-9-5	失效
45813000005	GACC-2-1 出口商备案号	Piau Kee Live & Frozen Seafoods Sdn Bhd	马来西亚(Malaysia)	2013	2024-9-5	失效
38013000012	GACC-2-1 出口商备案号	POLO CONSULENZA COMMERCIALE ITALIA CINA	意大利(Italy)	2013	2024-9-5	失效
55413000003	GACC-2-1 出口商备案号	Herzog Wine Collection Ltd	新西兰(New Zealand)	2013	2024-9-5	失效
85813000001	GACC-2-1 出口商备案号	Plizery,S.A.	乌拉圭(Uruguay)	2013	2024-9-5	失效
72413000027	GACC-2-1 出口商备案号	AIETEES MUNOZ, S.L.	西班牙(Spain)	2013	2024-9-5	失效
72413000033	GACC-2-1 出口商备案号	ELPOZO ALIMENTACION,S.A	西班牙(Spain)	2013	2024-9-5	失效
72413000035	GACC-2-1 出口商备案号	BODEGAS ZUAZO GASTON	西班牙(Spain)	2013	2024-9-5	失效
35613000005	GACC-2-1 出口商备案号	RIZWAN ICE & COLD STORAGE.	印度(India)	2013	2024-9-5	失效
12413000007	GACC-2-1 出口商备案号	FAZIO FOODS INTERNATIONAL LTD	加拿大(Canada)	2013	2024-9-5	失效
70412000042	GACC-2-1 出口商备案号	Vietnamese betel Zhi city ying-qin coconut sugar	越南(Viet Nam)	2012	2024-9-5	失效
25012003851	GACC-2-1 出口商备案号	SCEV MARSAUX DONZE	法国(France)	2012	2024-9-5	失效
25013000071	GACC-2-1 出口商备案号	Chateaux CLUZEAU	法国(France)	2013	2024-9-5	失效
72413000047	GACC-2-1 出口商备案号	MANSO DE ZUNIGA WINES & VINEYARDS S.L.	西班牙(Spain)	2013	2024-9-5	失效
34813000008	GACC-2-1 出口商备案号	Wunderlich borászati Kft.	匈牙利(Hungary)	2013	2024-9-5	失效
27613000019	GACC-2-1 出口商备案号	WUZ VERTRIEB OHG	德国(Germany)	2013	2024-9-5	失效
72413000076	GACC-2-1 出口商备案号	Vidal del Saz Rodriguez	西班牙(Spain)	2013	2024-9-5	失效
34813000007	GACC-2-1 出口商备案号	Bock Borászat Kft	匈牙利(Hungary)	2013	2024-9-5	失效
72413000049	GACC-2-1 出口商备案号	EL MOLINO DE SANTA CRUZ, S.L.	西班牙(Spain)	2013	2024-9-5	失效
45813000009	GACC-2-1 出口商备案号	Zerico Sdn.Bhd.	马来西亚(Malaysia)	2013	2024-9-5	失效
04013000004	GACC-2-1 出口商备案号	ALPENMILCH SALZBURG GES.M.B.H.	奥地利(Austria)	2013	2024-9-5	失效
38013000027	GACC-2-1 出口商备案号	AZ.AGRICOLA PROVENZA	意大利(Italy)	2013	2024-9-5	失效
34813000009	GACC-2-1 出口商备案号	KOSSUTH BORHAZ LTD	匈牙利(Hungary)	2013	2024-9-5	失效
39212000387	GACC-2-1 出口商备案号	SOJITZ FOODS CORPORATION	日本(Japan)	2012	2024-9-5	失效
64313000021	GACC-2-1 出口商备案号	Limited liability company rybhoz top	俄罗斯(Russia)	2013	2024-9-5	失效
72413000124	GACC-2-1 出口商备案号	BODEGAS GONZALO VALVERDE,S.L.	西班牙(Spain)	2013	2024-9-5	失效
49913000002	GACC-2-1 出口商备案号	13. jul Plantaze	黑山共和国(Republic of Montenegro)	2013	2024-9-5	失效
45812000203	GACC-2-1 出口商备案号	MOHD FAIZAL BIN ABD HALIM	马来西亚(Malaysia)	2012	2024-9-5	失效
50813000001	GACC-2-1 出口商备案号	China-Africa Cotton Mozambique Limited	莫桑比克(Mozambique)	2013	2024-9-5	失效
34813000010	GACC-2-1 出口商备案号	Arpad Borhaz Zrt.	匈牙利(Hungary)	2013	2024-9-5	失效
72413000139	GACC-2-1 出口商备案号	VALDELPOZO，S.C.L	西班牙(Spain)	2013	2024-9-5	失效
23113000006	GACC-2-1 出口商备案号	ALORZAL INTERNATIONAL CO LTD	埃塞俄比亚(Ethiopia)	2013	2024-9-5	失效
25013000163	GACC-2-1 出口商备案号	Mathez Chocolatier	法国(France)	2013	2024-9-5	失效
72412002204	GACC-2-1 出口商备案号	SANCHEZ ROMERO CARVAJAL,JABUGO S.A.	西班牙(Spain)	2012	2024-9-5	失效
25013000173	GACC-2-1 出口商备案号	Bas Armagnac Francis Darroze	法国(France)	2013	2024-9-5	失效
15613000009	GACC-2-1 出口商备案号	ZHEJIANG GAORONG COSMETIC CO.,LTD.	中国(China)	2013	2024-9-5	失效
72413000155	GACC-2-1 出口商备案号	BODEGAS PEDRO Y JANIME MARTINEZ	西班牙(Spain)	2013	2024-9-5	失效
41013000029	GACC-2-1 出口商备案号	MIZNCO.CO.,LTD	韩国(Korea, Republic of)	2013	2024-9-5	失效
72412004561	GACC-2-1 出口商备案号	BODEGAS BASILIO IZQUIERDO, LTD	西班牙(Spain)	2012	2024-9-5	失效
38012000179	GACC-2-1 出口商备案号	AZIENDA AGRICOLA IL PIASTRINO DI	意大利(Italy)	2012	2024-9-5	失效
72413000166	GACC-2-1 出口商备案号	MARTINEZ YEBRA S.L.	西班牙(Spain)	2013	2024-9-5	失效
61613000003	GACC-2-1 出口商备案号	Pini Polonia Sp. z o.o.	波兰(Poland)	2013	2024-9-5	失效
03213000014	GACC-2-1 出口商备案号	ACEITERA GENERAL DEHEZA S.A._BUENOS AIRES	阿根廷(Argentina)	2013	2024-9-5	失效
61613000002	GACC-2-1 出口商备案号	ZWC Millano	波兰(Poland)	2013	2024-9-5	失效
38013000056	GACC-2-1 出口商备案号	Azienda Agricola negro angelo e figli di Giovanni negro	意大利(Italy)	2013	2024-9-5	失效
15212000350	GACC-2-1 出口商备案号	Vina Errazuriz S.A	智利(Chile)	2012	2024-9-5	失效
39213000018	GACC-2-1 出口商备案号	ZERO PLUS CO.,Ltd.	日本(Japan)	2013	2024-9-5	失效
24213000001	GACC-2-1 出口商备案号	Frezco Beverages Limited	斐济(Fiji)	2013	2024-9-5	失效
04013000005	GACC-2-1 出口商备案号	Muenzenrieder Wein GmbH	奥地利(Austria)	2013	2024-9-5	失效
27613000042	GACC-2-1 出口商备案号	Graflich zu Stolberg'sch Brauerei Westheim GmbH	德国(Germany)	2013	2024-9-5	失效
34812000128	GACC-2-1 出口商备案号	Vesztergombi Bt	匈牙利(Hungary)	2012	2024-9-5	失效
15613000014	GACC-2-1 出口商备案号	guangzhou haodana trading co.ltd.	中国(China)	2013	2024-9-5	失效
12413000024	GACC-2-1 出口商备案号	Shandiz Natural Foods	加拿大(Canada)	2013	2024-9-5	失效
34813000012	GACC-2-1 出口商备案号	Pannon Tokaj Pinceszet Kft	匈牙利(Hungary)	2013	2024-9-5	失效
38013000071	GACC-2-1 出口商备案号	AZIENDA VINICOLA FRATELLI FABIANO S. P. A.	意大利(Italy)	2013	2024-9-5	失效
25013000303	GACC-2-1 出口商备案号	SARL SELETION A SCHWEITZER	法国(France)	2013	2024-9-5	失效
72413000199	GACC-2-1 出口商备案号	Alvarez Nolting S.L.	西班牙(Spain)	2013	2024-9-5	失效
72413000207	GACC-2-1 出口商备案号	BODEGAS NESTARES EGUIZABAL, SL.	西班牙(Spain)	2013	2024-9-5	失效
38013000083	GACC-2-1 出口商备案号	S.P.A.EGIDIO GALBANI MELZO	意大利(Italy)	2013	2024-9-5	失效
75613000004	GACC-2-1 出口商备案号	Frice & Taylor （SWITZERLAND）GMBH	瑞士(Switzerland)	2013	2024-9-5	失效
15613000017	GACC-2-1 出口商备案号	ZHOUSHAN HUAYING OCEAN FISHERIES CO.,LTD.	中国(China)	2013	2024-9-5	失效
39213000031	GACC-2-1 出口商备案号	EARNEST MIZUNO PTY.LTD.	日本(Japan)	2013	2024-9-5	失效
15613000016	GACC-2-1 出口商备案号	PROTAL(HANGZHOU)INTERNATIONAL TRADING CORPORATION	中国(China)	2013	2024-9-5	失效
72413000196	GACC-2-1 出口商备案号	Bodegas Alabanza S. L.	西班牙(Spain)	2013	2024-9-5	失效
38013000075	GACC-2-1 出口商备案号	AZIENDA VITIVINICOLA G.TOLA & C.s.a.s	意大利(Italy)	2013	2024-9-5	失效
38013000073	GACC-2-1 出口商备案号	AZIENDA SANTA BARBABA	意大利(Italy)	2013	2024-9-5	失效
38013000085	GACC-2-1 出口商备案号	Azienda Agricola La Torre	意大利(Italy)	2013	2024-9-5	失效
25013000314	GACC-2-1 出口商备案号	Maison Pierre Croizet Eurl	法国(France)	2013	2024-9-5	失效
86012000030	GACC-2-1 出口商备案号	OOO “TERMIZ MEVA-SABZAVOT TAYYORLOV SAVDO”	乌兹别克斯坦(Uzbekistan)	2012	2024-9-5	失效
55413000018	GACC-2-1 出口商备案号	Kiwi Water(New Zealand) Limited	新西兰(New Zealand)	2013	2024-9-5	失效
58613000015	GACC-2-1 出口商备案号	MAZCO IDUSTRIES PVT LTD.;	巴基斯坦(Pakistan)	2013	2024-9-5	失效
38013000088	GACC-2-1 出口商备案号	FATTORIA PARADISO SOC.AGR.SEMPLICE DI MARIO PEZZI & C.	意大利(Italy)	2013	2024-9-5	失效
72413000224	GACC-2-1 出口商备案号	ACEITES MUNOZ SL	西班牙(Spain)	2013	2024-9-5	失效
50813000002	GACC-2-1 出口商备案号	Z.S.Z.PESCA LTD.	莫桑比克(Mozambique)	2013	2024-9-5	失效
34813000019	GACC-2-1 出口商备案号	ferger modos boraszati es kereskedelmi kft	匈牙利(Hungary)	2013	2024-9-5	失效
34813000020	GACC-2-1 出口商备案号	puklus pinceszet bodrogkeresztur tokaj-hegyalja	匈牙利(Hungary)	2013	2024-9-5	失效
75613000005	GACC-2-1 出口商备案号	Frice&Taylor(Sweitzerland) GMBH	瑞士(Switzerland)	2013	2024-9-5	失效
61612000186	GACC-2-1 出口商备案号	KASKAT Sp. zo.o.	波兰(Poland)	2012	2024-9-5	失效
61613000005	GACC-2-1 出口商备案号	GEO-POLAND SP.ZO.O.	波兰(Poland)	2013	2024-9-5	失效
84013000088	GACC-2-1 出口商备案号	Quaker Sales & Distribution Inc., DBA Looza USA	美国(United States)	2013	2024-9-5	失效
72413000227	GACC-2-1 出口商备案号	BODEGAS LOPEZ MERCIER,SL	西班牙(Spain)	2013	2024-9-5	失效
38013000096	GACC-2-1 出口商备案号	AZIENDA AGRICOLA CA' DEI FRATI	意大利(Italy)	2013	2024-9-5	失效
38013000097	GACC-2-1 出口商备案号	ZORZETTIG	意大利(Italy)	2013	2024-9-5	失效
38013000100	GACC-2-1 出口商备案号	Fratelli Mastruzo Srl	意大利(Italy)	2013	2024-9-5	失效
72413000266	GACC-2-1 出口商备案号	JAEN SOCIEDAD COOPERATIVA ANDALUZA DE 2°GRADO	西班牙(Spain)	2013	2024-9-5	失效
20313000002	GACC-2-1 出口商备案号	BOHEMIA HEALING MINERAL WATER CZ a.s.	捷克(Czech Republic)	2013	2024-9-5	失效
27613000061	GACC-2-1 出口商备案号	BRAUEREI ZOLLER-HOF GRAF-FLEISCHHUT GMBH & CO KG	德国(Germany)	2013	2024-9-5	失效
25013000335	GACC-2-1 出口商备案号	Francois-Xavier DURIEZ	法国(France)	2013	2024-9-5	失效
27613000066	GACC-2-1 出口商备案号	ADD & SPICE - OLAF ZANTOW	德国(Germany)	2013	2024-9-5	失效
79212000296	GACC-2-1 出口商备案号	OZ KIRICI GIDA SAN. VE TIC. A.S.	土耳其(Turkey)	2012	2024-9-5	失效
78413000002	GACC-2-1 出口商备案号	MAVIGA MIDDLE EAST FZE	阿联酋(United Arab Emirates)	2013	2024-9-5	失效
15613000023	GACC-2-1 出口商备案号	Taizhou Pasmo Food Technology Co.,Ltd	中国(China)	2013	2024-9-5	失效
34813000021	GACC-2-1 出口商备案号	Juhaszvin Kft	匈牙利(Hungary)	2013	2024-9-5	失效
72413000268	GACC-2-1 出口商备案号	Primo mendoza,s.l.	西班牙(Spain)	2013	2024-9-5	失效
38013000101	GACC-2-1 出口商备案号	SOCIETA AGRICOLA FATTORIA DI PIAZZANO SAS	意大利(Italy)	2013	2024-9-5	失效
15213000059	GACC-2-1 出口商备案号	COMERCIALIZADORA SARIEGO INTERMARES LIMITADA	智利(Chile)	2013	2024-9-5	失效
84013000100	GACC-2-1 出口商备案号	P&G Schatz Farms,Inc.	美国(United States)	2013	2024-9-5	失效
71013000015	GACC-2-1 出口商备案号	coetzee&coetzee (Pty)Limited	南非(South Africa)	2013	2024-9-5	失效
46612000004	GACC-2-1 出口商备案号	MANZOUN SARL	马里(Mali)	2012	2024-9-5	失效
38013000102	GACC-2-1 出口商备案号	Azienda Agricola Nicola Di Sipio S.r.l.	意大利(Italy)	2013	2024-9-5	失效
72413000284	GACC-2-1 出口商备案号	Bodegas Verdúguez SAT	西班牙(Spain)	2013	2024-9-5	失效
71013000021	GACC-2-1 出口商备案号	KaapzichtEstateWines	南非(South Africa)	2013	2024-9-5	失效
72413000316	GACC-2-1 出口商备案号	BODEGAS LUZON S.L.	西班牙(Spain)	2013	2024-9-5	失效
15813000053	GACC-2-1 出口商备案号	HONZAN LIQUOR CO., LTD.	中国台湾(Taiwan(CHINA))	2013	2024-9-5	失效
25013000367	GACC-2-1 出口商备案号	CRUZILLES SAS	法国(France)	2013	2024-9-5	失效
38013000108	GACC-2-1 出口商备案号	AZIENDA COLLI ALTI SAS	意大利(Italy)	2013	2024-9-5	失效
79213000018	GACC-2-1 出口商备案号	GAS SEKERLEME GIDA TURIZM SAN.TIC.A.S.	土耳其(Turkey)	2013	2024-9-5	失效
72412000383	GACC-2-1 出口商备案号	Bodegas Pagos de Araiz	西班牙(Spain)	2012	2024-9-5	失效
03613000118	GACC-2-1 出口商备案号	JIANZIFANG AUSTRALIA PTY LTD	澳大利亚(Australia)	2013	2024-9-5	失效
38013000113	GACC-2-1 出口商备案号	Azienda Agricola Campochiarenti Medan s.s.	意大利(Italy)	2013	2024-9-5	失效
55413000032	GACC-2-1 出口商备案号	Nectars of New Zealand International Limited	新西兰(New Zealand)	2013	2024-9-5	失效
64313000032	GACC-2-1 出口商备案号	FISHIMPEX” CO.,LTD., 俄罗斯(Russia) 24890 34813000027 NT KFT 匈牙利(Hungary) 24891 25013000401 EARL MAZO PERE ET FILLE LIEU DIT DENIAS 法国(France) 24892 15813000061 Houng Ching CO., LTD. 中国台湾(Taiwan(CHINA)) 24893 70213000025 TAN MONDIAL PTE LTD 新加坡(Singapore	乌克兰(Ukraine)	2013	2024-9-5	失效
41712000010	GACC-2-1 出口商备案号	ОсОО“Glenmery Biotechnologies - FEZ “Bishkek”	吉尔吉斯斯坦(Kyrgyzstan)	2012	2024-9-5	失效
64313000034	GACC-2-1 出口商备案号	ZAO ALEYSKZERNOPRODUCT IM. STAROVOITOVA S.N.	俄罗斯(Russia)	2013	2024-9-5	失效
64313000033	GACC-2-1 出口商备案号	ZAO ALEYSKZERNOPRODUCT IM. STAROVOITOVA S.N.	俄罗斯(Russia)	2013	2024-9-5	失效
27613000077	GACC-2-1 出口商备案号	STERN INGREDIENTS(SUZHOU)CO.,LTD	德国(Germany)	2013	2024-9-5	失效
38013000127	GACC-2-1 出口商备案号	az.agr oberto marco	意大利(Italy)	2013	2024-9-5	失效
73613000005	GACC-2-1 出口商备案号	AMIN ABBAS ENTERPRISES--F.Z.E.	苏丹(Sudan)	2013	2024-9-5	失效
38013000132	GACC-2-1 出口商备案号	AZ.AGR.ANTICO COLLE DI FRANGIOSA ANDREA	意大利(Italy)	2013	2024-9-5	失效
03612001886	GACC-2-1 出口商备案号	Lin & Zheng Trading Co. Ltd	中国香港(Hong Kong(CHINA))	2012	2024-9-5	失效
62013000015	GACC-2-1 出口商备案号	Quiznumerico.,lda	葡萄牙(Portugal)	2013	2024-9-5	失效
55413000036	GACC-2-1 出口商备案号	Herzog Wine Collection Ltd	新西兰(New Zealand)	2013	2024-9-5	失效
38013000138	GACC-2-1 出口商备案号	ARALDICA DISTRIBUZIONE S.C.A.R.L	意大利(Italy)	2013	2024-9-5	失效
61613000021	GACC-2-1 出口商备案号	KUPIEC Sp.z o.o.	波兰(Poland)	2013	2024-9-5	失效
61613000020	GACC-2-1 出口商备案号	Jutrzenka Colian Sp. z o.o.	波兰(Poland)	2013	2024-9-5	失效
38013000140	GACC-2-1 出口商备案号	AZIENDA AGRARIA GIACOMO MARENGO	意大利(Italy)	2013	2024-9-5	失效
25013000412	GACC-2-1 出口商备案号	PONTY-DEZEIX	法国(France)	2013	2024-9-5	失效
75613000007	GACC-2-1 出口商备案号	Rapaz Frères Vignerons-Encaveurs	瑞士(Switzerland)	2013	2024-9-5	失效
55413000037	GACC-2-1 出口商备案号	ZELA HEALTH LIMITED	新西兰(New Zealand)	2013	2024-9-5	失效
55413000038	GACC-2-1 出口商备案号	United Dairy NZ Limited	新西兰(New Zealand)	2013	2024-9-5	失效

Find out:5000Items   |  To Page of: First -Previous-Next -Last  | [6] [7] [8] [9] [10] [11] [12]